شرح رساله لغت موران شیخ شهید سهروردی اثر رقیه کی احمدی نشر پژوهشکده ادیب فقه جواهری

رسالهٔ لغت موران، اثر گرانسنگ حکیم شهید شیخ شهاب‌الدین یحیی سهروردی، از برجسته‌ترین و ارزشمندترین آثار در عرصهٔ عرفان و حکمت اشراقی است. این اثر با زبان تمثیلی و نثری روان، مفاهیم عمیق فلسفی و عرفانی را به شیوه‌ای جذاب و قابل‌فهم برای مخاطب ارائه می‌دهد. در حالی که در مقایسه با دیگر آثار اصلی شیخ اشراق، مانند حکمه‌الاشراق، از جنبهٔ فلسفی برجستگی کمتری دارد، اما در معرفی ابعاد عرفانی و داستانی اندیشهٔ او، جایگاه ویژه‌ای دارد و خواننده را به تأمل و تفکر در معارف معنوی فرا می‌خواند.لغت موران به‌ویژه در تبیین و تحلیل مفهوم «نور»، که در حکمت اشراقی نقش محوری دارد، به‌عنوان پلی برای درک سلوک معنوی و کشف حقیقت عمل می‌کند. از آنجا که سهروردی در این اثر به‌طور خاص بر جنبه‌های عرفانی و حکمی‌اش تأکید دارد، می‌توان این رساله را مکاشفه‌ای درون‌نگرانه دانست که از یک سو به بازتعریف مفهوم «وجود» می‌پردازد و از سوی دیگر، راهی به‌سوی «وجودی اصیل» یا همان «نفس ناطقه» می‌گشاید.

امید است که این تلاش، به‌ویژه در معرفی ابعاد مختلف حکمت اشراقی و آثار شیخ اشراق، گامی مؤثر در تعمیق معرفت و گسترش حکمت اسلامی و عرفان معنوی باشد. این اثر به‌ویژه می‌تواند برای نسل جوان و علاقه‌مندان به فلسفهٔ اسلامی، راهگشای فهم و درک صحیح از این میراث معنوی باشد و بر گسترش تعاملات علمی و معنوی در زمینه‌های عرفان و فلسفه تأثیرگذار باشد.